Prevent double negations by construction.

This commit finally ensures that { And, Or, Not } are never nested
inside instances of the same class. (The change for And or Or was
already made some time ago.)